Ещё история из жизни. Не из моей, конечно, но расскажу близко к оригинальному тексту.
Помните, в советских школах были уроки УПП (учебно-профессиональная подготовка)? И распределяли тогда детей по разным предприятиям, с целью освоения подходящих профессий. Вот по этой схеме как раз и попали мальчишки-подростки на один завод учениками токарей. А поскольку мальчики были уже вполне большенькими, рабочие в раздевалке их как детей не идентифицировали. А следовательно, общались на "нормальном русском матерном". И вот однажды зашёл в эту раздевалку кто-то из руководил, послушал-послушал, да и сделал замечание: мол, вы бы как-то при детях-то постеснялись...
В раздевалке наступила гробовая тишина. Минут пять был слышен лишь скрип трудноповорачиваемых мозгов. Потом один из работяг изрёк: "Нам что, теперь вообще не разговаривать, что ли?"