"- Чем ты занимаешься, малышка?
- Исправляю вашу библию.
- Я тут... ЧТО?!
- Плохая библия. Противоречия, подмена тезисов. Полная бессмыслица.
- Нет-нет, нельзя!
- Нужно совместить теорию непрогрессивной эволюции с историей божественного сотворения рая. Я насчитала одиннадцать неотъемлемых метафорических параллелей. Одиннадцать! Важное число, ключевое: везде одиннадцать признаков, одиннадцать рас. Но, всегда остается что-то одно. И с Ноевым ковчегом беда!
- Правда?
- Придется ввести величину феноменальной квантовой составляющей. Иначе как уместить пять тысяч видов млекопитающих на одной лодке?!
- Ривер, нельзя исправить библию!
- Она плохая! В ней нет смысла!
- Дело вовсе не в смысле. Это книга о вере. Люди верят в то, что в ней написано. Если вера действительно велика, она преображает человеческую жизнь! Ривер, нельзя исправить веру. Это она исправляет тебя".
"Firefly", "Jaynestown".